В 2005 году Джеймс Биллингтон, директор Библиотеки Конгресса США, самого большого собрания печатной продукции в мире, предложил создать цифровую библиотеку, содержимое которой было бы доступно всем желающим через интернет. Инициативу Биллингтона поддержали национальные библиотеки многих стран – от Египта до Бразилии, корпорации Google и Microsoft, частные инвесторы. 21 апреля первый вариант запустят в тестовом режиме.
Биллингтон предложил создать единую всемирную цифровую библиотеку и сформулировал пять ее задач: стимулирование международного и межкультурного взаимопонимания, стимулирование изучения иностранных языков, помощь педагогам, помощь научным исследованиям, увеличение в интернете неанглоязычного и не «западного» контента.
На призыв директора Библиотеки Конгресса откликнулось много участников, и уже в черновом варианте охват проекта оказался шире, чем ожидалось. Если сначала предполагалось, что библиотека будет работать на шести официальных языках ООН (английский, французский, арабский, китайский, русский и испанский), то почти сразу появился и седьмой – португальский, потому что к проекту присоединилась Национальная библиотека Бразилии. К 2009 году участников Всемирной цифровой библиотеки оказалось 32, в том числе три российских – РГБ, РНБ и недавно созданная Президентская библиотека имени Бориса Ельцина.
.
За время, что Всемирная библиотека готовилась к открытию, успел начать работу один из ее конкурентов – проект Europeana, где собраны превью и ссылки на массив документов из сотен европейских архивов, музеев, библиотек и институтов. Старт Europeana запомнился тем, что сайт рухнул через пару часов после открытия под наплывом посетителей. Восстановление проекта потребовало месяц, но до сих пор он работает в тестовом режиме.
Как устроена Всемирная цифровая библиотека, пока не очень понятно. Презентация ее выглядит восхитительно утопично: зрителю показывают разворот «Исторического очерка 1-го Нерчинского полка Забайкальского казачьего войска», книгу перелистывают, увеличивая картинки, а потом переводят на корейский язык – письменно и устно. Но, кажется, это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Впрочем, посмотрим: до запуска Всемирной цифровой библиотеки остались считанные дни.
Текст порезан, но принадлежит Юлии Штутиной, за что ей спасибо
Рубрика: Про то, чего ЖДЕМС?
